The weight of missed choices

There is a pain that makes no noise, hidden from the eyes of the world. It is the weight of having ended up in something bigger than myself, carrying the burden of every choice I made. I wanted to travel, to bring that beauty everywhere, to build a simple yet authentic future. It is devastating to remain faithful to a promise when your heart begs for the opposite.

Today, I only exist in those seven minutes stolen from reality. Seven goddamn minutes where I can still speak, before the dream takes the place of the emptiness. The saddest goodbye is when you still want to stay, but you realize you have to let go.

Original Italian Version

Esiste un dolore che non fa rumore, nascosto agli occhi del mondo. È il peso di essere finiti in qualcosa di più grande di me, con il fardello di ogni scelta fatta. Avrei voluto viaggiare, portare quella bellezza ovunque, costruire un futuro semplice ma autentico. È devastante restare fedele a una promessa quando il cuore implora il contrario.

Oggi esisto solo in quei sette minuti rubati alla realtà. Sette maledettissimi minuti in cui posso ancora parlare, prima che il sogno prenda il posto del vuoto. L’addio più triste è quando vorresti ancora restare, ma capisci che devi lasciare andare.

This note gave birth to

← Back to notes